bienvenidas a una nueva entrada! espero que se encuentren bien y estén teniendo un lindo día y que su semana haya sido genial :P
Hello! ♡
welcome to a new entry! I hope you're all doing good and that you're having a great day and had a nice week :P
en este nuevo PickUp Friday les traigo un color que, algunas personas dirían, no es muy primaveral.. pero la verdad es que moría por usarlo y enseñarles..
is this new PickUp Friday I'm gonna show you a colour that, some people would say, is not so "springy".. but the truth is taht I was dying to use it..
no perdamos tiempo y comencemos!
well, I'm not gonna waste time, so let's start!
el color de hoy es 153 Diamante Negro de la colección Pasión Nocturna de Bissú
amo éste esmalte! exactamente no sé cómo describirlo, pero podría decir que es un gris plata con toques en negro..
aunque parece ser un esmalte con glitter no es así, el color que ven es la base tal cual, así que sí, podríamos decir que es un plata obscuro :P
I srly love this polish! I don't exactly know how to describe it, pero I could say is a silvery gray with a black touch..
it probably could look like a glittery polish, but it's not; the colour the see is the base, so yes, we could say it's a dark silver :P
ésta colección me gusta mucho (quizás podríamos decir que son colores vampirescos), consta de 5 esmaltes, de los cuales sólo tengo 3 (vivo con la esperanza de conseguir los dos que me hacen falta u___u); todos los integrantes de la colección son obscuros y creo que sólo dos de ellos tienen un toque metálico (cómo éste)
I really like this collection (something like Nocturn Passion, I guess we could say they're vampirish colours..), there are 5 different polishes and I only own three of them (I hope I can get the other two soon u___u); all the polishes are dark and I think two of them have a metallic touch (like this one)
hace mucho que lo compré y jamás lo había usado hasta hoy..
la verdad me gustó mucho el color y mis uñas lucen asombrosas!
I got it long time ago and I never used it, till now..
honestly I really liked the colour and my nails look amazing!
ya saben que me gusta mucho esta marca y es una de las mejores que he probado..
you already know how much I like this brand, is one of the best that I've ever tried..
como dije antes, ésta no fue una entrada muy primaveral, pero creo que los colores obscuros siempre están bien.. al menos para mi..
bueno, eso fue todo por hoy, espero que lo hayan disfrutado :P
Gracias por la visita!
as I said before, this wasn't an springy entry, but I strongly believe that dark colours always look good.. at least for me..
well, that was all for now, I hope you enjoyed it :P
Thanks for the visit!
