no me podía decidir si hacer esta entrada o no, pero como ven aquí está :P
Hi! welcome n___n ♡
I couldn't decide between making the entry or not, but as you can see here is it :P
esta es la primera "Monthly Favourite + Purchase" (Favorito del Mes + Compras)!
es bastante obvio, pero va de esto: cada mes seleccionaré un esmalte de mis "PickUp Friday" y ese será mi favorito del mes... en cuanto a la parte de las compras, les mostraré los productos (si es que hay) que obtuve durante el respectivo mes...
this is the first "Monthly Favourite + Purchase" entry!
is pretty obvios, but this is how it works: each month I'll pick up one nail polish from the "PickUp Friday" and that will be my favourite.. and about the purchases is very simple, I'll show the stuff I've got during the respective month..
en esta ocasión me demoré un poco, pero trataré de hacer las entradas justo el último día del mes...
okay, comencemos entonces...
this time I delayed the entry a little bit (one day after), but I tried to make these entries the last day of the respective month..
okay let's start then...
el seleccionado del mes (Enero) es Polvo de Hadas de la colección Stardust de Bissú (aquí para ver la entrada)
this month (january) picked up is Polvo de Hadas (Fairy Dust) from the Stardust collection by Bissú (here for the whole entry)
me gusta todo de este esmalte y creo que es un lindo color para el invierno; amo los colores pastel y este tono de lavanda es muy lindo! n___n
I love everything about this polish and I think it's a nice colour for winter; I love pastel colours and this lavender shade is very pretty n___n
en cuanto a las compras... este mes conseguí muchas cosas!
about the purchase... this month I got so much stuff!
dos esmaltes de la colección Stardust de Bissú
una base para uñas de AVON (para el crecimiento)
dos esmaltes de City Color Cosmetics
dos limas de uñas (una de ellas de la marca 'apple')
creo que eso es todo por hoy, no tengo mucho que decir... quizás después edite o no :P
Gracias por la visita! ♡
I guess that's all for now, I don't have so much to say.. maybe I'll edit this later or not :P
Thanks for the visit! ♡
