bienvenidas! ya que otro mes pasa volando es turno de un nuevo "Monthly Fav + Purchase"!
Hi! n___n ♡
welcome! another month passed by really fast and so it's time for a new "Monthly Fav + Purchase"!
como quizás ya sabrán en esta entrada les mostraré mi esmalte favorito del mes (el cual será uno de los que usé en los PickUp Fridays) y también enseñaré los productos que compré a lo largo del respectivo mes..
as maybe you already know in this entry I'm gonna show you my favourite nail polish of the month (from the ones I choose for the PickUp Fridays) also I'll be showing the stuff I bought through the month..
así que comencemos!
so let's start!
el seleccionado de Febrero es.. nada más y nada menos que 230 Chunky Holo Fuchsia de la colección "Kolor Revolution Chunky Holo Nail Lacquer" de KleanColor (aquí para ver la entrada)
the chosen one for February is... 230 Chunky Holo Fuchsia from the "Kolor Revolution Chunky Holo Nail Lacquer" collection by KleanColor (here to see the entry)
que puedo decir de este esmalte? la marca me gusta bastante y el precio no es muy caro, así que es buena.. este esmalte me gusta mucho y el efecto que da es muy lindo n___n
what ca I say about it? I really like the brand and it's cheap, so it's good :P I really like this polish and the effect it has is very cute n___n
este mes no compré mucho y hasta llegué a pensar que sólo mostraría un esmalte! pero a final de mes (el viernes para ser específica) tuve oportunidad de comprar algo más...
this month I didn't buy a lot of stuff and I even thought that I was only gonna show one nail polish! but at the end of the month (to be especific, on friday) I was able to get something else...
dos esmaltes de KleanColor (uno de ellos matte)
two polishes by KleanColor (one of them matte)
dos cremas para manos de AVON✖Distroller
two hand creams by AVON✖Distroller
un esmalte de la colección Smoked (matte) de S.he
one nail polish from the Smoked matte collection by S.he
bueno, eso es todo por hoy... trataré de editar esta entrada y la del mes anterior para añadir un poco más de información, espero poder hacerlo en los próximos días...
Gracias por la visita!
well, that's all for now... I'll try to edit this and the past month's entries to add a little bit more info about the products, I hope I can do it these upcoming days...
Thanks for the visit!
