bienvenidas a una nueva entrada! espero se encuentren muy bien :)!
Hi n__n ♡
welcome to a new entry! I hope you're doing great :)!
antes que nada quiero pedir disculpas por estar tan ausente del blog, sé que tengo mucho que editar pero la verdad es que siempre me da algo de pereza venir y "arreglar" todo mi desorden, pero juro que antes de que termine el año ya estará listo ;)
first of all I want to apology for being so absent from the blog, I know I have a lot to edir but honestly I always feel really lazy to come and "fix" my disorder, but I swear that'll change soon and before the year ends it will be ready ;)
he estado pensando en el futuro del blog y bueno, no parace muy prometedor.. pero supongo que eso ya lo veré en diciembre o enero.. por ahora sólo queda editar y dar lo mejor!
I've been thinking about the future of the blog and well, it doesn't look really bright.. but I guess I'll figure it out on december or january.. but for now I only have to edit and give the best of me!
en esta ocasión vengo con el diseño que hice para la función de medianoche de Suicide Squad (Escuadrón Suicida) de la cual, por cierto, pueden encontrar una entrada especial aquí
this time I come with the design I made to the midnight showing of Suicide Squad, and, by the way you can see the special entry I made about it here
bueno, comencemos con esto n__n
well, let's start with this n__n
esta vez me decidí por un diseño simple, honestamente lo vi en una imagen hace aproximadamente una semana y decía que era el mismo diseño que Harley Quinn usaba en la película, así que me puse a investigar.. después de horas de búsqueda al fin me di cuenta que era verdad y, efectivamente, así es el diseño que Margot Robbie llevó en sus uñas en el papel de Harley
this time I decided to make a simple design, honestly I saw it on an image like one week ago and it said it was the same used by Harley Quinn in the movie, so I went on and searched.. after some hours of intense searching finally I realised it was true and that was the design Margot Robbie used on her nails as Harley
como pueden ver es bastante fácil, sólo que lo alteré un poquito..
originalmente las uñas van naturales, es decir, al parecer no llevan color de base, pero como a mi no me gusta como se ven mis uñas al natural preferí usar una base en tono nude, después usé esmalte negro para hacer una letra en cada uñas y que se formara la palabra "EVIL", después en el pulgar hice uno de los diseños característicos de Harley: cuatro diamantes
as you can see it was really easy, I only added a few things to it..
originally the nails don't have a base polish, I mean, they look natural, but since I don't like how mine look "natural" I decided to use nude as a base, then I used some black polish to make a letter in each nail to form the word "EVIL", then on the thumb I made one of the many Harley's designs: four diamonds
al final agregué la palabra "ROTTEN" (haciendo referencia al tatuaje que lleva en el rostro) en el dedo medio y un pequeño corazón en el dedo anular
at the end I added the word "ROTTEN" (refering to Harley's face tattoo) on the middle finger and a little black heart on the ring finger
la mano derecha es diferente (sí! se puede ver en una que otra imagen, es una pena que no se alcance a ver muy bien..), usé un tono azul eléctrico como base en tres uñas y rosa eléctrico en las otras dos, alternando los colores
después agregué la palabra "PUDDIN" en el dedo anular y otro pequeño corazón en el índice
the right hand is different (yes! you can see it on an image, it's a shame we're not able to see it very clearly..), I used an electric blue as a base on three nails and an electric pink on the other two
then I added the word "PUDDIN" on the ring finger and another little black heart on the point finger
antes de usar top coat, usé secador para que no se arruinaran y/o mancharan las uñas..
before I added the top coat, I used some quick dry polish so the nails wouldn't mess up
como ya les dije, fue bastante fácil y me quedé contenta con el resultado, quizás en un futuro considere hacer un diseño diferente para mi amada Harley
as I already said, it was really easy to make and I liked a lot the final result, maybe in the future I'll make a different design inspired in my beloved Harley
aquí está lo que usé:
this is what I used:
Base Coat ✖ AVON
150 Petal Pusher ✖ Sally Hansen
Drácula ✖ im
Secador ✖ Bissú
119 Zafiro ✖ Bissú
223 Sexy Silhouette ✖ China Glaze
Base Coat/Top Coat ✖ L.A. Colors
Dotting Tool
bueno, creo que eso ha sido todo por ahora, una disculpa por tardar tanto tiempo en venir y editar..
espero que les haya gustado!
Gracias por la visita!
well, I guess that's all for now, a big apology for taking so much time to come and edit..
I hope you liked/enjoyed the entry!
Thanks for the visit!
