jueves, 26 de enero de 2017

≺⚜≻ PickUp Polish ≺⚜≻

Hola! ◕ܫ◕ 
bienvenidas a una nueva entrada, por fin tuve tiempo para venir y, no sé por qué, quería hacerlo antes haha
en fin, espero que se encuentren genial, yo he estado algo ocupada, pero todo va de maravilla...
Hi! ◕ܫ◕ 
welcome to a new entry, finally I had some free time to come and, I don't know why, I wanted to do it before haha
anyways, I hope you're doing great, I've been busy, but actually everything's going marvelous...

la verdad es que el esmalte que escogí en esta ocasión fue con intención ya que escuché en alguna parte que por ahora lo que está trendy son las uñas en tonos metálicos, así que dije "por qué no?"
to be honest I picked up this polish with an intention 'cause I heard somewhere thta now what's on are the nails in metallic colours, so I said "why not?"

en realidad no tengo mucho que decir, así que mejor comencemos con esto...
actually I don't have so much to say, so let's start with this...

el esmalte de hoy es 256 Metal Mate Gris de la colección Metal Mate de Bissú


ya había comprado un esmalte de esta colección con anterioridad, en esa misma ocasión había visto este tono gris, pero sólo compré el morado... así que cuando tuve la oportunidad (algún tiempo después) regresé por él
I've already got a polish from this collection before, in that time I saw this gray shade, but I only got the purple one... so when I had the chance (after a while) I went back for it

debo decir que me encanta esta colección, de verdad que amo los esmaltes mate y en estos tonos metálicos se ven increíbles! además el tono de gris luce bastante bonito 
I have to say I love this collection, I love matte polishes and in these metallic shades they look amazing! plus this gray one is so gorgeous 


y ya saben que compré la versión pequeña ya que se me hace más práctico ◕‿<
and you can see I bought the small bottle 'cause I think it's better like that, more practical ◕‿<

como ya saben me encanta esta marca, además de que es barata la calidad es muy buena; siempre es fácil tanto de aplicar como de retirar, por lo general no tengo quejas de ella
as you already know, I love this brand, plus it's so cheap and the quality is great; it's always so easy to apply and to take off, in general I just can't complain about it


quizás después me anime a comprar más esmaltes como éste, pero aún no estoy segura... creo que primero tengo que encontrar los otros tonos haha, pero si se ven tan bien como éste, entonces definitivamente los compraré
maybe in a while I'll get more polishes like this one, but I'm not sure... I guess I'll have to find the other shades first haha, but if they look as good as this one, then I'll definitely buy them!


Color (Colour): ★★★★★
Calidad (Quality): ★★★★★
Precio (Price): ★★★★★


bueno, yo creo que eso es todo por ahora, una disculpa por la entrada tan corta, es sólo que no tengo algo bueno que decir..
well, I think that's all for now, sorry for the short entry, is just that I don't have anything else to say...

Muchas gracias por la visita! 
Thank you so much for the visit!